Elementary

Décroche-moi la lune (French)

Icon:

Quand un petit garçon demande à son papa de lui décrocher la lune, il lui pose en fait la grande question : m’aimes-tu autant que je t’aime ?
Un livre débordant de tendresse, à serrer tout contre son cœur.

• Marie-Francine Hébert et Mylène Pratt : un duo qui rime avec tendresse et poésie !
• Impossible de ne pas tomber sous le charme de cette histoire d'amour entre un petit garçon et
son papa.
• Un album qui touchera tous les enfants et tous les parents par sa sensibilité et sa vérité.

David et le salon funéraire (French)

Icon:

David n’a pas peur des cimetières. Il sait que les morts sont enfermés dans les cercueils. Ils ne peuvent pas sortir. Mais ce soir, David a peur. Il doit accompagner son père au salon funéraire. Et si le mort se réveillait ? Et si son cauchemar devenait vrai ? Cette fois, David n’affrontera pas ses terreurs tout seul. Avec sa jeune cousine, il trouvera le courage de participer à cette réunion de famille un peu particulière…

El dia que nevaron tortillas (Spanish)

Icon:

Los niños de todas las edades constantemente le preguntan a Joe Hayes, “¿Cómo pueden nevar tortillas? Bueno pues ahora van a saber donde encontrar la respuesta. Por fin, el distintivo libro EL DÍA QUE NEVARON TORTILLAS, ¡está disponible en una nueva edición bilingüe! Los lectores de todas las edades se deleitarán con éstas mágicas historias. En la historia titular, por ejemplo, una astuta mujer salva a su marido, que no era muy inteligente, de una banda de ladrones. ¡Hace creer al viejo hombre que nevaron tortilla durante la noche!

Alex, le petit joueur de hockey (French)

Icon:

En jouant dans la ruelle, dans la baignoire, ou avec des boîtes de céréales, Alex marque plus de cent buts par jour ! Mais pour devenir le plus grand joueur de hockey du monde, il lui manque un petit quelque chose… (Niveau 3)

Alex, le petit joueur de hockey (French)

Vieux Thomas et la petite fée (French)

Icon:

Vieux Thomas était en colère contre le monde entier. Un soir qu'il arpentait la plage en lançant des injures aux étoiles et aux vagues, il découvrit une fillette minuscule échouée sur le sable...

Ay, Caramba! (Spanish)

Icon:

Las desventuras de un granjero soñoliento que se preocupa pensando en las labores que debe hacer al día siguiente. ¿Cómo reparará la cerca, ordeñará la vaca, subirá al silo y segará el heno antes de que la mañana llegue?

Kelly, el gritón (Spanish)

Icon:

Kelly yells about big things. Kelly yells about small things. Kelly yells about everything! What happens when Kelly yells for help and no one answers? A witty revival of the classic The Boy Who Cried Wolf.

La mejor excusa (Spanish)

Icon:

Jesse Williams is late, once again, for school. But this time, he's got the best excuse!! Join Jesse on his imaginative trip around the world.

Lola en la biblioteca (Spanish)

Icon:

School Library Journal - July 1, 2006 Lola loves Tuesdays because that is the day she and her mother go to the library. Everything about the trip is an exciting adventure -- from packing her backpack with books and her all-important library card, to storytimes and singing, to choosing new books and the walk home, when they always stop for a special treat. But the best time of all is when Mommy reads her story at bedtime. Simple text and large, bright acrylic illustrations of this engaging African-American child makes this selection just right for sharing.

Enterrado en el jardin (Spanish)

Icon:

Ryan and Katie desentierran un larguísimo y antiguo hueso mientras intentaban cavar un hoyo para la piscina en su patio. ¿Será el hueso de un dinosaurio? Ellos deciden investigar y se asombran mucho con lo que encuentran.

Elementary

Pages