LOTE

Un chant de Noël (French)

Icon:

Un chant de Noël, le grand classique de Charles Dickens, est interprété pour les enfants par Lucie Papineau et Stéphane Poulin. Avec un bonheur contagieux et une touche très personnelle, le tandem donne une magie nouvelle à cette histoire, celle d'un avare renfrogné, hanté par les esprits des Noëls passés, présents et futurs. Voici un livre qui réussit à toucher, le temps d'un "Il était une fois", à l'essentiel.

Hannah Is My Name (Chinese)

Icon:

Hannah is my name in this new country. It doesn't sound at all like my
Chinese name, Na-Li, which means beautiful.

La Cencienta (Spanish Audio Book)

Icon:

Cinderella, Puss 'n Books, Sleeping Beauty, and Others.

No es mi culpa! (Spanish)

Icon:

¡El pobre Jorge está en problemas de nuevo! Ha sido llamado a la oficina del Director. Pero antes de que el Director le pregunte por que esta ahí… Jorge confiesa. Llegó atrasado a clases; no terminó su tarea de matemáticas; desparramó pintura, y dejó la puerta abierta de la caja de ratones. Un problema ha llevado al siguiente y ahora Jorge está hasta las orejas en problemas –pero no es su culpa! Jorge tiene una excusa para todo, pero sus malas decisiones lo alcanzan y Jorge se queda sin excusas ni a quien echarle la culpa.

Spoon for Every Bite, A (Spanish/English)

Icon:

The rich man laughed aloud. "You had only two spoons! And you bought a third one for me to eat with! Why, I have so many spoons I could us a different one each day of the year if I wished to."

Spoon for Every Bite, A (Spanish/English)

Sí, se puede! / Yes, We Can! (Spanish)

Icon:

Carlitos’ mother is a janitor. Every night while he sleeps, his mother cleans in one of the skyscrapers in downtown L.A. One night, his mamá explains that she can’t make enough money to support him and his abuelita the way she needs to unless she makes more money as a janitor. She and the other janitors have decided to go on strike. Will he support her and help her all he can? Of course, Carlitos wants to help but he cannot think of a way until he sees his mother on TV making a speech in support of the strike. Finally, Carlitos knows how he can show his mamá how proud he is of her.

Monsieur Alphonse et le secret d'Agathe (French)

Icon:

Un nouveau voisin qui ne possède ni table, ni télévision, ni lit, voilà qui fait jaser. Un voisin qui vit entouré de papier et qui a pour seuls amis un perroquet et une souris, c’est encore plus étrange. Monsieur Alphonse n’a toujours eu qu’une seule passion : la lecture. Il découvre aujourd’hui une nouvelle passion : Agathe. Agathe qu’il aime à la folie, mais qu’il ne connaît pas... Qui est cette dame mystérieuse ? Monsieur Alphonse arrivera-t-il à la rencontrer ?

Monsieur Alphonse et le secret d'Agathe (French)

Une journée dans la vie de Lorian Loubier (French)

Icon:

Quand on s'appelle Lorian Loubier, qu'on rêve de devenir superhéros, qu'on est le roi des maladroits et qu'on rentre le jour même à l'école secondaire, il y a de quoi être nerveux! Un tremblement de terre, un labyrinthe monstrueusement grand, un kidnapping dans un ascenseur infernal, voici quelques-unes des aventures hilarantes qui marqueront la rentrée de Lorian Loubier ! Mais tout ceci n'est rien en comparaison de l'incroyable coup de théâtre que la vie réserve à notre héros pour couronner cette épuisante journée...

Une journée dans la vie de Lorian Loubier (French)

Anique, la dame et la licorne (French Read-Along)

Icon:

Dans le village où vit Anique, une femme a été trouvée seule au bord d’un fossé, un panier de fleurs à la main. Elle prétend avoir perdu sa licorne. Tous les adultes des environs sont convaincus que cette inconnue est folle. Pour Anique, rien n’est aussi simple : et si la dame avait vraiment perdu sa licorne ? Anique part à la recherche d’indices. Elle trouvera bien mieux encore : la licorne ! Commence alors une fabuleuse aventure...

Anique, la dame et la licorne (French Read-Along)

Sardinette Flanellette (French)

Icon:

Sardinette a de la difficulté à différencier la gauche de la droite. Et la droite de la gauche. Or, quand on est une petite sorcière et qu'on doit tenir sa baguette de la main droite, cela peut causer de graves ennuis! Thica-thica-cadabra olé! Une histoire pour rire et pour rêver. (Niveau 3)

LOTE

Pages