World Languages

C’est l’histoire d’un lapin en peluche qui rêve depuis longtemps de devenir un vrai lapin pour rejoindre les animaux de la ferme sur laquelle il vit. Un jour, il rencontre la fée Doudou qui accepte de le transformer en véritable lapin. Il s’appellera Lapinokio! Mais attention : chaque bêtise commise fera allonger... ses oreilles! Heureux de pouvoir enfin bouger, Lapinokio agit sans réfléchir et se retrouve avec de très longues oreilles et... sans amis. Mais la fée Doudou lui donnera l’occasion de réparer ses fautes et de se faire pardonner par sa nouvelle famille.

Mr. Groundhog tries to give his Groundhog Day duties away. He does not want to be blamed for six more weeks of winter anymore. He asks his friends to take on the responsibilities, but they are not interested. Instead, one by one his friends show him how he is perfectly suited to the role. As the day progresses, Mr. Groundhog finds a way to enjoy his special day. Watercolors, and at times acrylic paints, are built up in layers followed with colored pencils, which add texture to the painting.

Clara est une petite fille au tempérament si calme et effacé que sa maman en vient un jour à lui faire manger des petits pois... Or, de mère en fille, une malédiction pèse sur la famille. Dès qu'on croque ces petits légumes verts, le caractère change de façon radicale! Quel effet aura donc les petits pois sur Clara?

Bugs in the garden? Or are they alien invaders? A curious child compares small garden creatures to what he knows of space invaders. Antennas? Shiny armor and helmets? Are these Earth dwellers or something ‘out of this world’? Creepy crawlers abound in wacky, far–out colored pencil illustrations.