George Bernard Shaw was once quoted as humorously saying, "Do not try to live forever. You will not succeed." Yet his Pygmalion has lived on. His play, indeed, is better known to contemporary readers than the Greek myth (about a sculptor who falls in love with one of his statues) from which it derives its title. Shaw's rag-to-riches comedy made the leap from stage to screen in 1938, but it wasn't a smooth transition.
